Si tienes este error «unable to install: «no cdrom found»» al instalar Proxmox de USB generado con Rufus, prueba a generar el Live Usb con el modo DD.